-
1 оборот холостого хода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оборот холостого хода
-
2 высокий оборот холостого хода
Automobile industry: high idleУниверсальный русско-английский словарь > высокий оборот холостого хода
-
3 малый оборот холостого хода
Automobile industry: low idleУниверсальный русско-английский словарь > малый оборот холостого хода
-
4 средний оборот холостого хода
Automobile industry: medium idleУниверсальный русско-английский словарь > средний оборот холостого хода
-
5 режим холостого хода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > режим холостого хода
-
6 оборот
(м)1. Drehung (f); Umdrehung (f); Tour (f); Umlauf (m);2. Umsatz (m);3. Schwenkung (f);4. Windung (f);рабочее число оборотов — Betriebsdrehzahl (f), Drehzahl (f);
оборот воды — Wasserumlauf (m); Wasserzirkulation (f);
обороты в секунду — Umdrehungen pl pro Sekunde;
неполный оборот — Teildrehung (f);
разгонное число оборотов — Durchbrenndrehzahl (f), Durchgangsdrehzahl (f);
оборот опалубки — Widerverwendung (f) der Schalung;
оборот вертушки — Flügelschlag (m);
оборот (винта) — Gang (m);
-
7 холостой
1. idle2. throwaway -
8 работать на холостом ходу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работать на холостом ходу
-
9 жиклер малых оборотов
Русско-английский военно-политический словарь > жиклер малых оборотов
-
10 работающий на холостом ходу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работающий на холостом ходу
-
11 работа на малых оборотах
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работа на малых оборотах
-
12 агрегат ограничения оборотов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > агрегат ограничения оборотов
-
13 механизм настройки регулятора оборотов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм настройки регулятора оборотов
-
14 набирающий обороты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > набирающий обороты
-
15 нарастание оборотов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нарастание оборотов
-
16 развивать обороты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > развивать обороты
-
17 регулятор оборотов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулятор оборотов
-
18 сбавлять обороты
1. decrease speed2. decreasing speedАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сбавлять обороты
См. также в других словарях:
Оборот в минуту — Тахометр автомобиля (указатель количества оборотов двигателя за минуту) Оборот в минуту (обозначение об/мин, 1/мин, мин−1, также часто используется английское обозначение rpm [revolutions per minute]) … Википедия
Металлорежущий станок — машина для обработки резанием металлических и др. материалов, полуфабрикатов или заготовок с целью получения из них изделий путём снятия стружки металлорежущим инструментом (См. Металлорежущий инструмент). М. с. являются основным … Большая советская энциклопедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
KEGOC — АО «KEGOC» … Википедия
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
